Περιγραφή Πρωταρχικο?ς στο?χος του ανα? χει?ρας βιβλι?ου, το οποίο γράφτηκε στα ισπανικά και μεταφράστηκε και εκδόθηκε στα αγγλικά από τον Αμερικανό αναρχικό συγγραφέα και εκδότη Τσαζ Μπουφ, ει?ναι να συμβα?λει στη δια?λυση μυ?θων η? παρανοη?σεων περι? της περιβο?ητης «επαναστατικη?ς» Κου?βας, ε?να μυ?θευμα που δεν ε?παψε ποτε? να προω-θει?ται απο? ε?να σημαντικο? τμη?μα παλαιω?ν και νε?ων ακτιβιστω?ν ο?λου του φα?σματος των ριζοσπαστικω?ν ομα?δων η? τα?σεων, συμπεριλαμβανομε?νων και αναρχικω?ν.
Ο συγγραφε?ας του βιβλι?ου, ο Φρανκ Φερνα?ντες, προβαι?νει σε μια κατα? το δυνατο?ν ενδελεχη? παρουσι?αση των γεγονο?των που σηματοδο?τησαν την συγκρο?τηση του κουβανικου? αναρχικου? και αναρχοσυνδικαλιστικου? κινη?ματος, την ωρι?μανση? του με?σα απο? τους κοινωνικου?ς αγω?νες της εργατικη?ς τα?ξης και της αγροτια?ς του νησιου?, τον αγω?να για την ανεξαρτησι?α αλλα? και την αντι?σταση στις δικτατορι?ες Ματσα?δο και Μπατι?στα, την εμφα?νιση, την εξε?λιξη και, τελικα?, την επικρα?τηση του καστρικου? καθεστω?τος, που αποτε?λεσε ε?να απο? τα τελευται?α οχυρα? του κομμουνιστικου? ολοκληρωτισμου?. Η αποχω?ρηση και, τελικα?, ο θα?νατος του Φιντε?λ Κα?στρο ε?χει αφη?σει ανοιχτε?ς δια?φορες υποθε?σεις για το με?λλον του καθεστω?τος, το?σο εξαιτι?ας των πρω?των με?τρων που προω?θησε ο Ραου?λ Κα?στρο ο?σο και της σημερινη?ς μεταβατικη?ς κατα?στασης.